ОЛЕНА та МИХАЙЛО

Г У Т М А Н

поезія & графіка

Про нас

Олена
Гутман

Поет, бард. Народилася у Києві.
За освітою — програміст. Автор трьох поетичних збірок: «Мой Бог, спасибо за стихи», 1997; «P.S.», 2002; «Маятник», 2008. Публікації в журналах «Радуга», «Ренессанс», «Слов’янське віче» (Україна), «Альманахе Поэзии», журналі «Связь времен» (США). Зараз займається книжковим дизайном. Багаторазовий переможець конкурсу «Мистецтво книги України». Лауреат музичної премії
ім. С. Гулака-Артемовского.

* * *

Я загубила почуття,
Коли у смутку потонуле
Тікало в плетиво життя
Моє майбутнє і минуле,

У незавершеність рядка,
Роками стертого до крові,
Бо Світ зловив мене на слові,
Зловив і вже не відпуска.

Михайло
Гутман

Художник-графік, книжковий дизайнер. Закінчив Український поліграфічний інститут за спеціальністю "графіка". Працював провідним художнім редактором у видавництві «Українська енциклопедія, артдиректором журналів "Президент" та "Державна справа". Оформив більше ніж 600 друкованих видань для Українських та закордонних видавництв. Багаторазовий переможець конкурсу
«Мистецтво книги України», нагороджений дипломом імени Івана Федорова. Альбом "Україна на стародавніх картах" отримав
Гран-прі дванадцятого міжнародного книжкового форуму у Львові. Автор художньої концепції та дизайну «Великої української енциклопедії» над якою продовжує працювати.

Галерея